|
Dr. Wilhelm Begemann vs. The English Masonic History
Establishment: A Love-Hate Story
Alain Bernheim, 32°
The
Correspondence Circle of Quatuor Coronati Lodge No. 2076 (English
Constitution) was founded in January 1887. Twenty-three
applications were registered during the following month and, on
March 3rd, G.W. Speth, then Secretary to the Lodge, reported
thirty-seven applications altogether. Among the twenty-three
applicants of February 1887-their names are enumerated in the
St. John's Card appended to the first volume of Ars Quatuor
Coronatorum (AQC)-are two famous ones: Henry Sadler and Dr.
Wilhelm Begemann.
Henry
Sadler (1840-1911)
1887 was also the year when Henry Sadler published his first
book, Masonic Facts and Fictions, which changed in a radical way
views then current about English masonic history of the 18th
century. Whereas Gould considered the Ancient Grand Lodge
founded in 1751 as composed of "schismatic"members from the
premier Grand Lodge founded, according to the (sole) testimony
of James Anderson, June 24, 1717, Sadler showed that schismatic
was hardly an appropriate word, since it implied that the
founding members of the Ancient Grand Lodge were former members
of the premier Grand Lodge. Quoting the Minute-Books of the
Ancients, Sadler demonstrated that such was not the case for any
of them.
R.F.
Gould-who never admitted Sadler's theory and kept on referring
all his life to the "schismatics"-would hardly appreciate being
fundamentally contradicted and is likely responsible for Sadler
waiting until May 1st, 1903-sixteen years!-before becoming a
full member of QC Lodge. Sadler was installed Master of the
Lodge November 8, 1910, less than a year before his death.
Dr.
Wilhelm Begemann (1843-1914)
The case
of Begemann-who was not admitted to the honor of becoming a full
member of the Lodge-is even more interesting than Sadler's.
Volume 1 of Ars Quatuor Coronatorum included a paper by Begemann,
"An Attempt to classify the 'Old Charges' of the British Masons,"
which represented a milestone in masonic history. Here are two
excerpts of Begemann's paper (Reader, please remember that there
were no computers in those glorious days):
This
[philological criticism of the Old Charges] can only be done
by an accurate and laborious collation of the texts line by
line, whereby we may estimate the greater or lesser degree
of relationship existing between individual copies.… I have
taken the trouble of collating the different versions and
copies line by line, nay, word by word, which was indeed a
very tiresome and laborious task, but enabled me to obtain a
deeper insight into these very "microscopic peculiarities."
(AQC 1, 1886-88, pp. 152 & 161)
Nine
further papers by Begemann were published in volumes 4, 5, 6,
12, 14, and 21 of AQC between 1891 and 1908. When Fred J. W.
Crowe was installed Master of Quatuor Coronati Lodge, November
8, 1909, he chose the masonic publications of that fertile
year-enumerating nineteen books amongst which Freemasonry in
Bristol by Powell and Littleton, and Freemasonry in Pennsylvania
by Sachse and Barratt-as theme of his Inaugural Address. This
brought him to mention Begemann's Vorgeschichte and Anfänge der
Freimaurerei in England:
This
is the first volume of a History of Freemasonry in England
which our learned Brother Begemann has in contemplation. The
present volume deals with the Earliest History and
Beginnings of Freemasonry up to the commencement of the
eighteenth century. A second volume will deal with English
Masonry from the foundation of Grand Lodge to the Union of
1813, while a third will embrace the History of Masonry in
Scotland and Ireland. All those who are acquainted with Bro.
Begemann's writings can imagine the conscientious and
painstaking manner in which he has approached his subject,
in fact some of his work may really be called microscopic. A
certain proportion of his book has appeared already in the
form of papers contributed to the Zirkel Correspondenz der
Grossen Landesloge der Freimaurerei von Deutschland, and it
is to be regretted that English Masons in the past have to a
great extent neglected the excellent papers that appears in
this journal. Had this not been the case some controversial
points that occur in Bro. Begemann's work would, I think,
have been cleared away, but in spite of these his book will
have to be consulted by all real students of Freemasonry. It
is undoubtedly an important contribution to Masonic
literature. A review of this great work, by Bro. Dring, will
appear in our Transactions. (AQC 22, 1909, p. 195)
Within
the next five years, Begemann published the second volume of
Antecedents and Beginnings of Freemasonry in England (1910) and
two further books, Antecedents and Beginnings of Freemasonry in
Ireland (1911) and the first volume of Antecedents and
Beginnings of Freemasonry in Scotland (1914). Before writing the
latter, Begemann thought necessary to go to Scotland in order to
study the original lodge archives. Death prevented him to write
the second contemplated volume on Scotland.
On January 2, 1914, Quatuor Coronati Lodge adopted its annual
Report for the year 1913, which included the following:
The
Lodge has also undertaken the publication of an English
edition of the important work by Bro. Dr. Begemann, of
Berlin, entitled The Early History and Beginnings of
Freemasonry in England. The task of translation has been
very kindly undertaken by Bro. Lionel Vibert, who will
incorporate much additional information on the same subject
contributed to by Bro. Begemann to the German Masonic
periodicals, which hitherto has not been available for
English readers. (AQC 27, 1914, p. 2)
Begemann
died in 1914. Quatuor Coronati Lodge Report for 1914, adopted
January 8, 1915, a few months after the beginning of World War
I, said: "It will be realized that the projected publication of
the English Edition of Dr. Begemann's book has had to be
postponed, although the translation is nearly completed" (AQC
28, 1915, p. 2). Remarkably Begemann's name was indexed in AQC
27 but not in AQC 28.
The
announcement of Lionel Vibert's election as a member of the
Lodge in 1917 mentioned "He had translated into English and
edited Begemann's History of Freemasonry in England." (AQC 30,
1917, p. 2). Again, Begemann's name was not indexed. Three years
later, on January 2, 1920, a Bro. H. G. Rosedale, D.D., P.G.
Chap., read a paper entitled "Some Fresh Material for
classifying the Old Charges," apparently the only paper ever
read before QC Lodge which the useful Concise Index produced in
1971 by Bros. Hewitt and Massey doesn't mention at all, either
under the key-word Old Charges, or under the author's name. This
may be construed as a fervent desire on the part of the indexers
to let that paper fall into eternal oblivion. Rosedale's paper
began thus:
Amongst the efforts which have been made to impress German
ideals upon the Grand Lodge of England, there stand out
prominently those of Dr. Begemann, a well known Mason of
Berlin, who, by dint of that curious devotion to minutiæ so
characteristic of all German students, made the Masonic
world believe that the practical ideas of our own eminent
Bro. Gould with respect to the Ancient Charges (of purely
British origin) ought to be ignored, in order forsooth to
make way for the Doctor's own complex, useless, and, I
venture to say, false system of classification, a
classification of purely German manufacture based on the
weakest of all arguments, coincidences of sound.
To-day thoughtful students of Masonic lore are awakening to
the fact that Dr. Begemann's classification of the Old
Charges is neither useful nor correct. This opens a wide
door, and there lies before the Masonic world a road of
liberty along which they may pass to an intelligent
classification of the Old Charges, based upon historic facts
and demonstrating the purely British influences which have
made Masonry what it is. (AQC 33, 1920, p. 5)
* * *
This excerpt is from
Heredom, the transactions of the Scottish Rite Research
Society
Volume VI, Year 1997
©1997-2002, Scottish Rite Research Society
All Rights Reserved
Scottish Rite Research
Society
1733 16th St., N.W., Washington, DC 20009-3103
202-232-3579 voice, 202-383-1847 fax
srrs@srmason-sj.org,
www.srmason-sj.org
|